詩篇 136:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 大いなる光を造られた者に感謝せよ、 そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 大いなる光を造られた者に感謝せよ、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

リビングバイブル

⁷ 天に明かりをともされたお方をほめたたえなさい。 その恵みは絶えることがありません。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 大きな光を造った方に感謝せよ。 慈しみはとこしえに。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 見事な光　創った神！ 神の忠実　その愛は　決して止まることはない！

聖書 口語訳

⁷ 大いなる光を造られた者に感謝せよ、そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。

詩篇 136:7 相互参照

詩篇 104:19

あなたは月を造って季節を定められた。 日はその入る時を知っている。

申命記 4:19

あなたはまた目を上げて天を望み、日、月、星すなわちすべて天の万象を見、誘惑されてそれを拝み、それに仕えてはならない。それらのものは、あなたの神、主が全天下の万民に分けられたものである。